1
00:00:00,820 --> 00:00:02,680
I want to offer you a new challenge.

2
00:00:02,900 --> 00:00:03,900
You do well.

3
00:00:04,580 --> 00:00:05,640
Much more money.

4
00:00:05,960 --> 00:00:09,020
I always believe in you, babe.

5
00:00:12,580 --> 00:00:15,320
I love you.

6
00:00:17,900 --> 00:00:20,920
Pascal, I want to humiliate him in the
most public way possible.

7
00:00:21,240 --> 00:00:23,580
But it will mean you taking Grant back
into your life.

8
00:00:45,520 --> 00:00:46,520
Turn the gas.

9
00:00:47,980 --> 00:00:49,200
Clean the boot.

10
00:00:50,380 --> 00:00:51,520
Shut the boot.

11
00:00:53,360 --> 00:00:56,720
And off you go for a cup of tea.

12
00:01:28,490 --> 00:01:29,490
Tell her she's been warned.

13
00:02:05,840 --> 00:02:06,920
You should have smacked them, man.

14
00:02:07,300 --> 00:02:09,240
Yeah, they got away before I could.

15
00:02:09,580 --> 00:02:10,580
So who's the who?

16
00:02:10,880 --> 00:02:12,220
I don't know, man. They didn't say.

17
00:02:13,260 --> 00:02:16,340
Jessica? No, no, no. These are quite
hardcore guys, you know.

18
00:02:16,920 --> 00:02:19,220
Jessica, she's not into, like... Quiet.

19
00:02:19,580 --> 00:02:20,980
Maybe they just got the wrong car, man.

20
00:02:21,660 --> 00:02:24,240
You know, like they thought it was some
chick's car that pissed them off, wasn't

21
00:02:24,240 --> 00:02:26,020
it? Well, it is kind of a chick's car.

22
00:02:27,640 --> 00:02:29,280
Is this your round?

23
00:02:29,960 --> 00:02:31,020
I just bought the last round.

24
00:02:31,820 --> 00:02:34,440
Well, I haven't got any money. It always
happens when we're on the piss. What

25
00:02:34,440 --> 00:02:35,440
are you, Mr. Memory?

26
00:02:35,560 --> 00:02:38,800
I just recall it seemed ironic, seeing
you're the one with the job.

27
00:02:40,440 --> 00:02:43,760
What does ironic mean? It means I'm the
guy with the job who's never got any

28
00:02:43,760 --> 00:02:44,760
money for any piss.

29
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
Because I'm on a budget.

30
00:02:46,000 --> 00:02:46,539
A what?

31
00:02:46,540 --> 00:02:49,360
A budget. It's where you decide what
you're going to do with your money. I

32
00:02:49,360 --> 00:02:50,360
know what a budget is.

33
00:02:51,500 --> 00:02:55,580
This is her, isn't it? You go, bitch.
Hey, that's my girlfriend you're talking

34
00:02:55,580 --> 00:02:56,259
about, man.

35
00:02:56,260 --> 00:02:58,280
Don't do me. She's turning you into a
pussy.

36
00:02:58,500 --> 00:03:00,020
Why? Because she takes care of my money.

37
00:03:00,350 --> 00:03:03,250
Yeah, she does it so she can pay the
bills, Munter.

38
00:03:04,070 --> 00:03:05,790
And I get an allowance.

39
00:03:06,690 --> 00:03:07,890
An allowance?

40
00:03:08,230 --> 00:03:11,750
Yeah, an allowance. And a blowjob every
morning, which is more than what you

41
00:03:11,750 --> 00:03:14,550
get. Yeah, what morning did she bite
your dick off because you don't need it

42
00:03:14,550 --> 00:03:16,090
anymore? Hi, baby.

43
00:03:21,170 --> 00:03:22,170
Hey.

44
00:03:23,930 --> 00:03:25,350
Munter? Truska.

45
00:03:26,410 --> 00:03:28,150
So, which one of you is going to buy me
a drink?

46
00:03:59,920 --> 00:04:00,920
going on with Manta tonight?

47
00:04:02,140 --> 00:04:04,380
Um, can we not talk about him right now?

48
00:04:04,600 --> 00:04:06,880
All that laughing and giggling every
time I gave you money for a drink.

49
00:04:07,280 --> 00:04:08,560
What was that all about? Nothing.

50
00:04:09,260 --> 00:04:10,260
Don't. Stop.

51
00:04:14,600 --> 00:04:17,140
It's just if Old Man Hung paid you what
you're worth, we wouldn't need to be on

52
00:04:17,140 --> 00:04:18,140
such a budget.

53
00:04:19,300 --> 00:04:20,199
Yeah, I know.

54
00:04:20,200 --> 00:04:23,000
And this beard is way too small. We need
to get a new one.

55
00:04:23,380 --> 00:04:24,380
Yep, whatever.

56
00:04:33,169 --> 00:04:36,030
Yeah, you come in last night. It was a
bit late.

57
00:04:38,970 --> 00:04:40,950
Good night, was it? Was it all right?

58
00:04:41,970 --> 00:04:43,670
Am I going to read about it in a
magazine?

59
00:04:48,510 --> 00:04:53,590
Maybe. You know, love, I really used to
enjoy my weekly fix of those magazines,

60
00:04:53,810 --> 00:04:56,310
you know, reading who's up who and
whatnot.

61
00:04:56,810 --> 00:05:00,070
It's a bit bloody different when it's
your own daughter up there, week after

62
00:05:00,070 --> 00:05:01,750
week, pisses her butt.

63
00:05:02,440 --> 00:05:05,600
out of his dress, cavorting around town
with a married man.

64
00:05:06,360 --> 00:05:08,300
Kind of takes the fun out of it, you
know?

65
00:05:17,200 --> 00:05:18,720
Why are the headlines always about him?

66
00:05:19,240 --> 00:05:20,320
Oh, not true.

67
00:05:20,740 --> 00:05:22,620
That night your tit fell out of your
top.

68
00:05:22,920 --> 00:05:24,720
Pascal pops out for a drink.

69
00:05:24,940 --> 00:05:26,660
Yeah, but that made me look like a
huckery old mole.

70
00:05:26,900 --> 00:05:28,680
Your tit fell out of your top.

71
00:05:29,800 --> 00:05:33,940
Okay, don't mistake this for me caring
or anything, but he's a wanker having a

72
00:05:33,940 --> 00:05:35,400
midlife crisis. What's the attraction?

73
00:05:35,720 --> 00:05:37,380
The attraction is getting what I want.

74
00:05:41,420 --> 00:05:43,520
Oh, God, be there right.

75
00:05:43,860 --> 00:05:45,360
His master's voice.

76
00:05:48,000 --> 00:05:50,400
You look a bit rough around the edges,
that girl.

77
00:05:50,620 --> 00:05:51,620
What the crap, Sandy?

78
00:05:51,800 --> 00:05:53,300
You wanted a puppet laughingstock?

79
00:05:53,580 --> 00:05:56,120
Well, he's practically done everything
short of waving his dick at the

80
00:05:56,120 --> 00:05:57,660
photographer. What have you got for me?

81
00:05:58,969 --> 00:05:59,969
Celebrities ahoy.

82
00:06:01,210 --> 00:06:02,790
I wasn't born yesterday.

83
00:06:03,230 --> 00:06:07,030
Honey, the publicity you've generated in
this country, you are a celebrity.

84
00:06:08,130 --> 00:06:09,170
You can make it happen.

85
00:06:09,430 --> 00:06:12,010
Take your bikini, sweet thing. You'll be
getting a call from the production

86
00:06:12,010 --> 00:06:13,390
company. And Grant?

87
00:06:14,150 --> 00:06:16,310
Grant is exactly where I want him.

88
00:06:16,710 --> 00:06:17,710
Thanks to you.

89
00:06:32,720 --> 00:06:33,720
You okay?

90
00:06:33,780 --> 00:06:37,620
Well, the mother of New Zealand's
biggest trollop, but apart from that,

91
00:06:37,620 --> 00:06:39,840
know. I meant the other thing. What
other thing?

92
00:06:40,300 --> 00:06:41,320
Tell me it's bullshit.

93
00:06:41,880 --> 00:06:42,880
What's bullshit?

94
00:06:43,040 --> 00:06:44,040
The thing going round.

95
00:06:44,460 --> 00:06:45,700
Yeah, going round where?

96
00:06:46,300 --> 00:06:48,900
That you informed on Luthor Wallace.

97
00:06:50,080 --> 00:06:51,080
What?

98
00:06:53,160 --> 00:06:54,160
What?

99
00:06:54,620 --> 00:06:58,060
You believe that shit? It doesn't matter
what I believe. It does to me.

100
00:06:58,820 --> 00:07:00,440
Well, Jesus Christ, Cheryl.

101
00:07:00,660 --> 00:07:04,830
Since you changed the fucking rules. I
don't know what's going on with you.

102
00:07:05,210 --> 00:07:08,610
Look, the first time you noticed it was
a pay deal was when you were getting

103
00:07:08,610 --> 00:07:10,610
hauled off. But you were there. Yeah, I
was.

104
00:07:10,830 --> 00:07:14,090
Why? I was getting some money back. It's
a long story.

105
00:07:14,310 --> 00:07:15,670
Who told you I was there?

106
00:07:16,610 --> 00:07:17,670
I'm fucking Murray.

107
00:07:17,970 --> 00:07:18,970
You talked to John.

108
00:07:19,070 --> 00:07:22,450
Yeah, well, that's how I inform on
people, in full view, so everyone knows

109
00:07:22,450 --> 00:07:23,450
was me.

110
00:07:24,810 --> 00:07:27,830
I'm just telling you what's going
around. No, I was there.

111
00:07:28,440 --> 00:07:31,360
I talked to Judd because he talked to
me. End of story.

112
00:07:31,660 --> 00:07:33,040
Yeah, well, maybe not.

113
00:07:33,320 --> 00:07:37,120
I wouldn't do that shit. I never would,
no matter what the rules are.

114
00:07:40,400 --> 00:07:43,300
Can you make sure every bastard in here
knows that?

115
00:07:57,480 --> 00:08:00,480
How's the Leonard party order coming
along?

116
00:08:01,080 --> 00:08:04,480
Just the black satin Beyonce peekaboo
baby dolls to do.

117
00:08:05,000 --> 00:08:06,000
Good.

118
00:08:06,240 --> 00:08:07,240
Good.

119
00:08:08,060 --> 00:08:09,060
Hey, Case.

120
00:08:09,500 --> 00:08:12,740
Why the hell is your useless boyfriend
spreading the word that I marked on

121
00:08:12,740 --> 00:08:13,479
Luther Wallace?

122
00:08:13,480 --> 00:08:14,480
No, he's not.

123
00:08:15,480 --> 00:08:19,020
He's looking at going back inside for a
real long time. Because he got caught in

124
00:08:19,020 --> 00:08:22,000
the middle of a fucking drug bust while
on parole, not because of me.

125
00:08:25,640 --> 00:08:26,900
So where'd the money come from?

126
00:08:27,280 --> 00:08:29,860
What? The money that Murray dropped in
the drug deal.

127
00:08:30,260 --> 00:08:31,260
How'd you get it back?

128
00:08:31,540 --> 00:08:32,820
I got it off Luther.

129
00:08:34,760 --> 00:08:37,039
Murray says that you never saw Luther
before he got arrested?

130
00:08:37,480 --> 00:08:40,020
Yeah, well, I didn't have to, OK? The
word went out and the money came back.

131
00:08:41,179 --> 00:08:45,500
And tell Murray to stop spreading that
shit before I break into a fucking

132
00:08:45,500 --> 00:08:46,500
and deal with him myself.

133
00:08:51,060 --> 00:08:53,960
She didn't even know Luther was a pee
dealer when she asked me about him.

134
00:08:55,000 --> 00:08:56,000
Asked you about what?

135
00:08:56,430 --> 00:08:57,430
Where he was.

136
00:08:59,070 --> 00:09:01,910
Why? I don't know. She wanted to find
him. Yeah, but why?

137
00:09:02,570 --> 00:09:04,470
Oh, something about getting some money
back or something.

138
00:09:06,070 --> 00:09:07,410
And did she get the money back?

139
00:09:08,130 --> 00:09:09,130
Yeah, I think so.

140
00:09:12,190 --> 00:09:13,190
Oh, no, Dad.

141
00:09:13,530 --> 00:09:14,850
Dad, if you wouldn't.

142
00:09:15,210 --> 00:09:16,210
Oh, no.

143
00:09:18,870 --> 00:09:22,110
Fucking goddammit!

144
00:09:22,930 --> 00:09:25,270
I'm not fucking good at anyone.

145
00:09:27,760 --> 00:09:33,080
Corky's working on the appeal. Corky is
doing sweet FA because nobody's paying

146
00:09:33,080 --> 00:09:35,060
Corky to do anything else.

147
00:09:51,800 --> 00:09:55,900
I grew up around here. Yes, I know.

148
00:09:56,600 --> 00:09:57,600
Over in Buchanan Street.

149
00:09:57,820 --> 00:10:01,120
I saw the documentary about your life.

150
00:10:06,640 --> 00:10:08,980
So you make laundry for a living?

151
00:10:09,220 --> 00:10:10,220
Yep.

152
00:10:10,260 --> 00:10:11,260
How's your wife?

153
00:10:11,600 --> 00:10:12,680
Oh, it's kind of over.

154
00:10:12,940 --> 00:10:13,659
Kind of?

155
00:10:13,660 --> 00:10:14,660
It is.

156
00:10:14,940 --> 00:10:18,200
I assure you, Mrs West, my intentions
towards your daughter... Yes, I've seen

157
00:10:18,200 --> 00:10:19,820
your intentions towards my daughter.

158
00:10:20,300 --> 00:10:22,540
I'll let you know what happened. You
hurt her.

159
00:10:22,780 --> 00:10:25,220
Mum! I wouldn't dream of putting Pascal.

160
00:10:25,560 --> 00:10:26,399
I love her.

161
00:10:26,400 --> 00:10:27,560
Oh, for God's sake.

162
00:10:34,140 --> 00:10:35,220
Are you the guy off TV?

163
00:10:35,780 --> 00:10:36,679
Yes, I am.

164
00:10:36,680 --> 00:10:37,680
Can we just go?

165
00:10:38,300 --> 00:10:39,300
She's turned my life around.

166
00:10:39,780 --> 00:10:42,500
My mum loves you. Do you think I can get
you all to go? Can't I? Leave him

167
00:10:42,500 --> 00:10:43,419
alone, man.

168
00:10:43,420 --> 00:10:47,260
Maybe some other time. Come on.

169
00:10:48,000 --> 00:10:50,260
The guy from off TV. Shut up. Come on.

170
00:10:53,120 --> 00:10:54,120
Sit down.

171
00:10:57,160 --> 00:11:01,100
Okay. So, there's this alley, right? Out
the back of the Lucky Dollar store.

172
00:11:01,480 --> 00:11:04,860
And a few doors down from that, there's
this money -lending place. What are you

173
00:11:04,860 --> 00:11:06,240
doing? Sorry.

174
00:11:06,780 --> 00:11:09,200
I'm trying to tell you something
important here, man. Sorry.

175
00:11:11,140 --> 00:11:12,920
Alley out the back of the Lucky Dollar
store.

176
00:11:13,200 --> 00:11:15,340
A few doors down, money -lending place.

177
00:11:16,020 --> 00:11:20,760
Now, this Tongan guy runs it. Every
Friday, his mum parks her car in the

178
00:11:20,900 --> 00:11:21,900
right? Get it, Tone.

179
00:11:22,640 --> 00:11:26,160
What? Get a toad if it's parked in the
alley. Would you shut up and listen,

180
00:11:26,380 --> 00:11:29,680
Okay, so she parks her car in the alley.

181
00:11:33,900 --> 00:11:36,880
Where while later, she comes out with a
bag of cash.

182
00:11:39,460 --> 00:11:42,720
She puts it in the boot. I reckon
they're too cheap to hire a security

183
00:11:42,720 --> 00:11:44,400
or something. But guess what they do
next?

184
00:11:44,680 --> 00:11:45,659
The bank?

185
00:11:45,660 --> 00:11:46,660
No.

186
00:11:47,120 --> 00:11:50,700
Hungry? So the money's in the boot, and
then they go into the cafe.

187
00:11:51,390 --> 00:11:54,930
For a cup of tea. I follow them a couple
of weeks, man. Every Friday. So the

188
00:11:54,930 --> 00:11:57,390
money's in the boot. For about 20
minutes at least.

189
00:11:57,750 --> 00:12:00,230
And it's a real shit old car, man.
There's no alarm or anything.

190
00:12:00,490 --> 00:12:01,930
So it'd be real easy to hotwire.

191
00:12:02,130 --> 00:12:03,530
How much money you reckon?

192
00:12:03,950 --> 00:12:04,849
Oh, I don't know.

193
00:12:04,850 --> 00:12:07,670
It's got to be a couple of grand at
least, eh? It's not small bags.

194
00:12:08,590 --> 00:12:11,570
Are you suggesting that me and you do
the straw?

195
00:12:12,250 --> 00:12:15,270
Yep. Well, Dad needs money for his
appeal.

196
00:12:15,550 --> 00:12:18,970
And I've been going mental, man, knowing
that the money's just sitting there.

197
00:12:21,480 --> 00:12:22,480
So how about it?

198
00:12:23,340 --> 00:12:24,900
50 -50 split, like always.

199
00:12:25,100 --> 00:12:26,099
Welcome back, bro.

200
00:12:26,100 --> 00:12:27,100
Yeah. Yeah.

201
00:12:27,420 --> 00:12:30,460
What are

202
00:12:30,460 --> 00:12:40,200
you

203
00:12:40,200 --> 00:12:43,220
doing here? I need to tell you
something. No, you don't. Yeah, I do.

204
00:12:44,640 --> 00:12:47,520
There's a bunch of people saying that.
You're saying I gave up Luther Wallace

205
00:12:47,520 --> 00:12:50,320
you bastards. I'm aware of that. Thanks,
Wayne. Hey, look, I'm doing my best to

206
00:12:50,320 --> 00:12:52,760
knock that on the head. What about
turning up at my bloody house? How's

207
00:12:52,760 --> 00:12:54,680
looking? Hey, I'm here because I'm
worried about you.

208
00:12:55,940 --> 00:12:56,940
Oh, thanks.

209
00:12:58,040 --> 00:13:00,580
If you want to go back down to the
station and beat the crap out of Murray,

210
00:13:00,580 --> 00:13:01,580
have my blessing.

211
00:13:01,720 --> 00:13:04,060
Yeah, well, it's kind of gone beyond
Murray now. Yeah, I know that.

212
00:13:04,300 --> 00:13:07,160
There's some fucking loose cannons out
there, Cheryl, and they're kind of

213
00:13:07,160 --> 00:13:08,160
it seriously.

214
00:13:08,440 --> 00:13:09,500
Yeah, but they know me.

215
00:13:09,880 --> 00:13:11,460
They know I wouldn't. Maybe.

216
00:13:11,760 --> 00:13:12,780
Once upon a time.

217
00:13:13,230 --> 00:13:16,210
You've got to understand, Cheryl, that
there's some people that can't get their

218
00:13:16,210 --> 00:13:17,530
head around your change of lifestyle.

219
00:13:17,730 --> 00:13:20,370
And if you're not with them, then maybe
you're against them. Yeah.

220
00:13:20,970 --> 00:13:22,830
Yeah, I met someone like that today.

221
00:13:24,390 --> 00:13:25,750
They ain't going to protect you anymore.

222
00:13:26,810 --> 00:13:27,810
Yeah, no.

223
00:13:28,350 --> 00:13:30,150
Anyway, you turning up here is not
helping.

224
00:13:32,750 --> 00:13:33,750
I'm doing what I can.

225
00:13:34,450 --> 00:13:35,450
Thanks.

226
00:13:43,399 --> 00:13:44,720
Loretta, wake up.

227
00:13:47,540 --> 00:13:49,980
What? I can't do it anymore.

228
00:13:50,640 --> 00:13:52,440
Okay. I've hit the wall.

229
00:13:53,020 --> 00:13:54,780
Good, it saved me hitting you.

230
00:13:55,040 --> 00:13:59,380
You can't even get it up anymore. All he
talks about is how shit his life is.

231
00:13:59,800 --> 00:14:02,860
And yet he loves me. So how does that
work? Because his life is shit.

232
00:14:05,640 --> 00:14:06,640
Wake up.

233
00:14:07,700 --> 00:14:10,360
Sandy has got me a job on Celebrity
Ahoy.

234
00:14:11,280 --> 00:14:13,170
Wow. I'm a celebrity now.

235
00:14:13,650 --> 00:14:17,510
And they'll send you off to some
tropical island with only 100 cameras to

236
00:14:17,510 --> 00:14:19,230
your every bowel motion.
Congratulations.

237
00:14:20,110 --> 00:14:21,550
Because I'm a celebrity now.

238
00:14:22,970 --> 00:14:25,490
And that means I don't need Grant
anymore.

239
00:14:26,150 --> 00:14:27,590
Because I'm a celebrity now.

240
00:14:28,490 --> 00:14:29,490
He can get screwed.

241
00:14:31,290 --> 00:14:32,890
You can't sleep here.

242
00:14:34,450 --> 00:14:35,630
It's going to...

243
00:14:50,060 --> 00:14:51,060
this beard.

244
00:14:53,920 --> 00:14:54,920
Hello.

245
00:14:56,020 --> 00:14:58,860
You already said that. So buy another
one.

246
00:14:59,180 --> 00:15:00,180
Yeah.

247
00:15:01,160 --> 00:15:02,160
Yeah.

248
00:15:02,720 --> 00:15:03,720
Why not?

249
00:15:10,160 --> 00:15:12,420
Okay. Someone's a happy boy this
morning.

250
00:15:21,770 --> 00:15:24,290
Yeah, copy that, rubber ducky, come on
back.

251
00:15:24,790 --> 00:15:26,770
Mate, are you going to shut the fuck up
and take this seriously?

252
00:15:27,250 --> 00:15:28,350
Sorry, man, sorry, bro.

253
00:15:28,590 --> 00:15:31,250
This is our means of communication, all
right? Yeah, yeah, you got it all

254
00:15:31,250 --> 00:15:33,030
planned. Yeah, well, this is important
to me, bro.

255
00:15:33,690 --> 00:15:34,690
Yeah, yeah, I know.

256
00:15:35,210 --> 00:15:36,210
Good.

257
00:15:36,930 --> 00:15:39,370
Okay, so I need an alibi, right?

258
00:15:39,890 --> 00:15:44,570
So while you're stealing the car, I've
got to be seen on the video surveillance

259
00:15:44,570 --> 00:15:48,110
camera. What about when the cops check
your alibi and they see you talking on

260
00:15:48,110 --> 00:15:49,110
the walkie -talkie on there?

261
00:15:49,970 --> 00:15:52,010
Nah, but the cops won't see me talking,
man.

262
00:15:52,250 --> 00:15:53,250
Because, look.

263
00:15:53,590 --> 00:15:54,590
Watch this.

264
00:15:55,370 --> 00:15:56,370
Look.

265
00:15:57,910 --> 00:15:59,730
Check. One, two.

266
00:16:00,270 --> 00:16:01,270
Check.

267
00:16:01,930 --> 00:16:02,930
One, two.

268
00:16:03,510 --> 00:16:04,510
Sweet as.

269
00:16:04,610 --> 00:16:07,910
Eh? So I can coordinate everything from
in here while you're doing the business

270
00:16:07,910 --> 00:16:09,890
outside. Yeah, copy that. Over.

271
00:16:10,370 --> 00:16:11,430
Hey, how's your mum, man?

272
00:16:12,090 --> 00:16:13,090
What do you mean?

273
00:16:13,710 --> 00:16:14,710
Is she okay?

274
00:16:15,490 --> 00:16:17,810
Dude, I'm right here. You don't need to
keep talking. There's a walkie -talkie,

275
00:16:17,830 --> 00:16:19,150
man. Yeah, copy that. Ah.

276
00:16:21,010 --> 00:16:22,010
Because, uh,

277
00:16:22,650 --> 00:16:25,790
everyone's been arguing down at the pub
about whether she shot Luther.

278
00:16:26,590 --> 00:16:28,070
Sonny Webber reckons she might have.

279
00:16:28,290 --> 00:16:29,890
She was on the bones of her ass.

280
00:16:30,790 --> 00:16:32,870
But Dane Harris reckons, nah, no way,
not him.

281
00:16:33,690 --> 00:16:36,710
Ended up, Sonny smacked Dane right in
the mouth. That was a good fight, wasn't

282
00:16:36,710 --> 00:16:37,710
it?

283
00:16:40,110 --> 00:16:41,110
She didn't.

284
00:16:41,870 --> 00:16:43,610
She wouldn't. Yeah, I know, I know.

285
00:16:44,450 --> 00:16:46,030
So who won the fight? Oh, Sonny.

286
00:16:51,079 --> 00:16:52,079
Thanks,

287
00:16:53,360 --> 00:16:54,360
bro. Nice drink.

288
00:16:54,800 --> 00:16:55,800
Shit.

289
00:17:00,240 --> 00:17:01,240
Sorry.

290
00:17:03,780 --> 00:17:06,380
Fuck. He scared the crap out of me.

291
00:17:06,780 --> 00:17:08,680
Yeah, Pascal said you'd probably be in
here.

292
00:17:08,960 --> 00:17:11,160
Wolf seen you, did he? No, not really.

293
00:17:11,880 --> 00:17:15,720
Well, you know, he thought I might like
to just check in on you. He's all heart.

294
00:17:16,329 --> 00:17:17,329
Just in case.

295
00:17:17,410 --> 00:17:22,130
In case what, Eric? In case I, what, dob
somebody else in? In case I go fucking

296
00:17:22,130 --> 00:17:26,270
mental? Well, no one thinks you can. But
I'm so tired and I try to explain to

297
00:17:26,270 --> 00:17:30,230
him why I'm doing what I'm doing.
Doesn't he realise I'm the same person?

298
00:17:30,590 --> 00:17:35,130
Well, I think it's just, you know, with
him in there, he doesn't know what

299
00:17:35,130 --> 00:17:37,030
you're up to sort of out here.

300
00:17:37,410 --> 00:17:41,570
You mean he can't control me? No, I
don't. Oh, look at him. No, it's just he

301
00:17:41,570 --> 00:17:43,390
asked me to have a look in on you.
That's all.

302
00:17:43,670 --> 00:17:44,409
Oh, well.

303
00:17:44,410 --> 00:17:47,910
If worse comes to worse, I'll just start
a rumour saying it was you.

304
00:17:48,870 --> 00:17:51,110
You wouldn't, I would.

305
00:17:51,310 --> 00:17:54,410
Oh, I don't know, Eric. Apparently I'm a
completely different person now. I

306
00:17:54,410 --> 00:17:55,410
didn't want to tell you.

307
00:18:00,810 --> 00:18:01,970
You don't live here.

308
00:18:02,590 --> 00:18:03,590
What?

309
00:18:06,130 --> 00:18:08,690
You don't live here. You don't have
tobacco.

310
00:18:12,490 --> 00:18:13,490
Um...

311
00:18:14,510 --> 00:18:15,510
Do you think Ben loves me?

312
00:18:16,170 --> 00:18:17,930
Sure, totally. How do you know?

313
00:18:21,450 --> 00:18:22,690
He let you move in here, didn't he?

314
00:18:23,010 --> 00:18:25,930
Okay, well name me one guy who would say
no to getting a blowjob every morning.

315
00:18:27,010 --> 00:18:29,910
True. I really want to know if he loves
me.

316
00:18:30,230 --> 00:18:31,290
Ask him, not me.

317
00:18:31,890 --> 00:18:34,650
Look, I try not to go anywhere near
Ben's life if I can help him. Does he

318
00:18:34,650 --> 00:18:36,810
anyone else in his life? Not unless you
count Munter.

319
00:18:51,690 --> 00:18:52,690
I thought you were working today.

320
00:18:52,730 --> 00:18:53,770
I'd have thought not to go in.

321
00:18:54,010 --> 00:18:55,010
You're the boss.

322
00:18:55,550 --> 00:18:57,130
You want to go to the vineyard and get
pissed?

323
00:18:58,010 --> 00:18:59,890
Don't you want to give it a wreath for a
day?

324
00:19:00,210 --> 00:19:02,170
I like getting pissed with you. We have
fun.

325
00:19:03,490 --> 00:19:07,230
Except when those fucking photographers
turn up. That bitch has spies all over

326
00:19:07,230 --> 00:19:09,450
town. Yeah, it's heaps of fun, Grant.

327
00:19:09,650 --> 00:19:10,870
Especially when you whine about Sandy.

328
00:19:11,250 --> 00:19:12,690
Oh, I am sorry, babe.

329
00:19:13,790 --> 00:19:14,790
Promise I won't.

330
00:19:15,350 --> 00:19:17,630
We can go to the PR. It's just you and
me.

331
00:19:19,050 --> 00:19:20,050
I don't want to go to PR.

332
00:19:21,210 --> 00:19:22,210
Whatever you want.

333
00:19:22,230 --> 00:19:23,230
Okay.

334
00:19:23,450 --> 00:19:25,890
You do what you want, and I'll do what I
want.

335
00:19:26,490 --> 00:19:27,490
That's what I want.

336
00:19:27,610 --> 00:19:28,610
Okay.

337
00:19:29,330 --> 00:19:31,630
There's the art gallery thing later. No,
Grant, you're not getting it.

338
00:19:32,290 --> 00:19:34,070
I don't want to do anything with you.

339
00:19:34,610 --> 00:19:35,610
Not tonight.

340
00:19:35,910 --> 00:19:36,910
Not ever.

341
00:19:37,890 --> 00:19:40,830
What? You're dumping me? Well, I'm
trying to be nice about it, but you're

342
00:19:40,830 --> 00:19:41,829
making it very easy.

343
00:19:41,830 --> 00:19:43,310
Why? I don't know. You're just not.

344
00:19:43,830 --> 00:19:45,310
Why are you dumping me?

345
00:19:49,010 --> 00:19:50,010
It's just time, Grant.

346
00:19:50,950 --> 00:19:55,030
But I love you. No, you don't. Yes, I
do. No, you love screwing me. You love

347
00:19:55,030 --> 00:19:57,550
that I look good on your arm when you're
out on the pith, and you love that I'm

348
00:19:57,550 --> 00:19:58,550
not your wife.

349
00:19:59,330 --> 00:20:00,350
See you in the megathemes, eh?

350
00:20:01,770 --> 00:20:02,770
Pascal!

351
00:20:05,690 --> 00:20:06,690
Pascal, no!

352
00:20:07,550 --> 00:20:09,570
For God's sake, get over it!

353
00:20:12,050 --> 00:20:17,890
Are you going out tonight?

354
00:20:18,210 --> 00:20:22,240
Nope. So I'm not going to read about you
hanging out in a magazine?

355
00:20:22,540 --> 00:20:23,560
Not like in Paris Hilton.

356
00:20:23,880 --> 00:20:25,840
Yes. Jesus, you haven't made a video,
have you?

357
00:20:26,080 --> 00:20:27,400
No, I have at the limit.

358
00:20:27,720 --> 00:20:28,720
Good, good.

359
00:20:29,200 --> 00:20:31,620
Anyway, the lighting in those things is
really not flattering.

360
00:20:31,980 --> 00:20:32,839
What can I do?

361
00:20:32,840 --> 00:20:33,980
Head over there. Sure.

362
00:20:34,840 --> 00:20:37,960
Well, I hope there's enough. I hadn't
quite planned for such a turnout.

363
00:20:38,340 --> 00:20:39,760
Any more and it'd be the last supper.

364
00:20:40,120 --> 00:20:41,120
Maybe it is, Ted.

365
00:20:41,300 --> 00:20:43,840
Hey, don't joke about it. Hey, my dad
reckons there's a bounty on your head.

366
00:20:44,020 --> 00:20:45,920
What? How much? Loretta?

367
00:20:46,460 --> 00:20:47,920
What? That's a fair question.

368
00:20:48,330 --> 00:20:50,190
There was no bounty on my head.

369
00:20:50,410 --> 00:20:52,070
All the... Jesus.

370
00:20:52,850 --> 00:20:54,070
He was at the last supper, too.

371
00:20:54,570 --> 00:20:55,570
Who was?

372
00:20:55,690 --> 00:20:57,650
Jesus. Ended well for him, as I recall.

373
00:20:57,950 --> 00:21:00,410
All we're saying, Mum, is that maybe you
should be a bit careful, eh? At least

374
00:21:00,410 --> 00:21:04,370
until... Look, I will not be held
hostage by a rumour. Especially not one

375
00:21:04,370 --> 00:21:05,370
not true.

376
00:21:06,190 --> 00:21:07,250
Oh, fucking hell!

377
00:21:09,370 --> 00:21:10,349
You all right?

378
00:21:10,350 --> 00:21:11,750
No, Loretta, don't touch it!

379
00:21:12,870 --> 00:21:14,250
Loretta, get the fuck away from it!

380
00:21:15,810 --> 00:21:17,510
Thank God it didn't go off. Loretta, no!

381
00:21:32,230 --> 00:21:36,130
Someone is sending a message.

382
00:21:41,650 --> 00:21:44,410
Cheryl West sleeps with the gnomes.

383
00:21:44,930 --> 00:21:45,930
What?

384
00:21:47,390 --> 00:21:48,390
Ignore her.

385
00:21:48,630 --> 00:21:49,970
Obscure film reference.

386
00:21:50,570 --> 00:21:52,310
Since when is the Godfather obscure?

387
00:21:54,130 --> 00:21:56,650
Heathens. So what the fuck are Eric and
Muntah doing here?

388
00:21:56,950 --> 00:21:57,909
They ain't called them in.

389
00:21:57,910 --> 00:21:58,910
Do what, precisely?

390
00:21:59,520 --> 00:22:01,040
Take two, I guess. What, those two?

391
00:22:04,820 --> 00:22:10,200
All I'm saying is what kind of message
are you trying to send by nicking a

392
00:22:10,200 --> 00:22:13,480
from the Flutey's garden, hissing it
through our window and then licking it?

393
00:22:15,260 --> 00:22:17,100
It is not an unreasonable question.

394
00:22:18,960 --> 00:22:21,480
Okay, everyone who doesn't actually live
here, piss off.

395
00:22:25,200 --> 00:22:26,200
They're staying, Mum.

396
00:22:26,700 --> 00:22:29,920
I really don't need a house full of
people to look after me. What about what

397
00:22:29,920 --> 00:22:30,920
they did to my car?

398
00:22:31,300 --> 00:22:32,300
What about this?

399
00:22:32,340 --> 00:22:35,520
Yeah, well, that's fucking terrifying,
Van, but I think I can cope.

400
00:22:36,860 --> 00:22:38,020
No, no way.

401
00:22:39,000 --> 00:22:39,859
Excuse me?

402
00:22:39,860 --> 00:22:41,840
Look, you ought to stick your fucking
head up your ass.

403
00:22:44,220 --> 00:22:47,460
There are people out there, Mum, serious
people.

404
00:22:47,840 --> 00:22:48,860
You know what they're like.

405
00:22:50,200 --> 00:22:51,320
Or maybe you've forgotten.

406
00:22:52,100 --> 00:22:55,560
But if they think you've dobbed in on
one of them...

407
00:22:57,290 --> 00:22:59,170
Well, I reckon we should take this
seriously.

408
00:23:02,370 --> 00:23:04,090
I just hate to agree with him.

409
00:23:06,670 --> 00:23:11,450
Serious fucking crims don't throw garden
gnomes through windows. Why can't you

410
00:23:11,450 --> 00:23:12,990
just fucking listen to me for a change?

411
00:23:14,930 --> 00:23:17,530
I fucking love you and I'm trying to
take care of you.

412
00:23:19,290 --> 00:23:20,530
Can't you just do what I say?

413
00:23:24,290 --> 00:23:25,510
Sure, then.

414
00:23:26,680 --> 00:23:27,680
Good.

415
00:23:28,820 --> 00:23:34,060
OK, so we'll take it in shifts, right?
Two on guard, two off. Four -hour

416
00:23:34,420 --> 00:23:37,000
Eric, Grandpa, you guys are on the first
shift.

417
00:23:37,260 --> 00:23:38,660
Me and Munster will come next.

418
00:23:40,360 --> 00:23:41,500
Right, any questions?

419
00:23:45,720 --> 00:23:46,760
Got any porn?

420
00:23:48,000 --> 00:23:53,500
I mean, these guys are major peaheads,
so, you know, logic doesn't really

421
00:23:54,540 --> 00:23:56,160
Which means that...

422
00:23:56,800 --> 00:23:59,140
Miraculously, the fan might actually be
right.

423
00:23:59,700 --> 00:24:00,700
Oh, no.

424
00:24:01,240 --> 00:24:04,120
It's just right now I feel like the same
person stuck in the asylum.

425
00:24:04,600 --> 00:24:06,620
Welcome to the last 15 years of my life.

426
00:24:07,060 --> 00:24:08,060
How do you feel, love?

427
00:24:10,640 --> 00:24:11,379
Good night.

428
00:24:11,380 --> 00:24:12,380
See you in the morning.

429
00:24:16,940 --> 00:24:18,400
Is this going to fuck up tomorrow?

430
00:24:18,760 --> 00:24:20,720
No, wait a minute. We're not on target.
You sure?

431
00:24:20,940 --> 00:24:22,300
Yeah, for sure. I'm sure, man.

432
00:24:22,540 --> 00:24:23,880
Cool. Yeah, we're back, bro.

433
00:24:24,120 --> 00:24:25,780
Cool. Like we never left.

434
00:24:28,110 --> 00:24:29,110
What are you guys doing?

435
00:24:31,070 --> 00:24:33,390
Just talking, figuring shit out.

436
00:24:34,170 --> 00:24:35,170
Just acting?

437
00:24:35,290 --> 00:24:36,290
Cool.

438
00:24:40,450 --> 00:24:41,590
Rita could do that.

439
00:24:42,210 --> 00:24:43,330
Standing on her head.

440
00:24:43,930 --> 00:24:44,930
On her head?

441
00:24:45,150 --> 00:24:46,150
Yep.

442
00:24:46,510 --> 00:24:47,510
Impressive.

443
00:24:48,130 --> 00:24:49,130
It was.

444
00:25:55,470 --> 00:25:56,470
Who is it?

445
00:25:58,190 --> 00:25:59,190
Police.

446
00:25:59,550 --> 00:26:00,550
Open up.

447
00:26:06,490 --> 00:26:08,090
You were just passing, right?

448
00:26:08,790 --> 00:26:10,070
Yeah, good police.

449
00:26:11,590 --> 00:26:14,450
Dad and I were sitting outside your
house when you drove off.

450
00:26:14,690 --> 00:26:15,690
Why?

451
00:26:15,950 --> 00:26:16,950
Looking out for you.

452
00:26:17,350 --> 00:26:19,030
Why? Why? Yeah, why?

453
00:26:19,330 --> 00:26:21,650
Because... Because you're in danger.

454
00:26:22,510 --> 00:26:25,430
More like you're in danger for
disturbing my peace and quiet.

455
00:26:25,630 --> 00:26:28,150
Yeah, well, that's the sort of chance
I'm willing to take.

456
00:26:29,270 --> 00:26:34,630
Well, thank you, Sergeant Judd and the
New Zealand Police Force for offering us

457
00:26:34,630 --> 00:26:38,010
such care and consideration, but I'm
actually doing all right.

458
00:26:38,290 --> 00:26:42,310
Yeah, right, well... It's not them.

459
00:26:43,550 --> 00:26:44,550
It's just me.

460
00:26:48,250 --> 00:26:50,090
Can you excuse me for a minute? Sure.

461
00:27:00,840 --> 00:27:01,840
Do you like a drink?

462
00:27:06,160 --> 00:27:08,780
It was ringing and then it stopped.

463
00:27:09,260 --> 00:27:10,260
Not good.

464
00:27:12,180 --> 00:27:15,280
Oh, for crying out loud, you guys give
brain death a bad name.

465
00:27:16,400 --> 00:27:21,240
They kidnapped her in her own car after
packing a suitcase full of her own

466
00:27:21,240 --> 00:27:23,860
clothes and none of us heard her scream
for help.

467
00:27:25,280 --> 00:27:26,280
Good night.

468
00:27:30,830 --> 00:27:31,890
Bad forward planning.

469
00:27:32,510 --> 00:27:35,090
Just about to run out of coke.

470
00:27:35,410 --> 00:27:38,370
Well, I wasn't expecting company, was I?

471
00:27:49,070 --> 00:27:54,330
Um, so are you planning on protecting me
all night?

472
00:28:09,070 --> 00:28:10,350
What have I done to deserve this?

473
00:28:13,030 --> 00:28:14,030
You won't like it.

474
00:28:14,730 --> 00:28:15,730
Come on.

475
00:28:18,270 --> 00:28:21,330
Well, first I started respecting you.
Oh.

476
00:28:21,590 --> 00:28:23,330
Yeah. Mistake number one.

477
00:28:24,310 --> 00:28:26,990
When I realised you weren't bullshitting
about going straight.

478
00:28:27,510 --> 00:28:32,330
Then I started admiring you for sticking
to your guns.

479
00:28:34,330 --> 00:28:38,030
And so on and so on and so on.

480
00:28:38,590 --> 00:28:39,910
Yeah, well, you know, I've learned.

481
00:28:43,110 --> 00:28:44,110
I've learned to like you.

482
00:28:47,090 --> 00:28:49,510
Go on, and so on and so on. And so on.

483
00:28:53,470 --> 00:28:59,970
If you want me to go down to my really
uncomfortable car, you say the word.

484
00:29:00,430 --> 00:29:01,430
Okay, bugger off.

485
00:30:47,880 --> 00:30:48,880
I've got to get a wig.

486
00:31:06,100 --> 00:31:12,540
No grits?

487
00:31:13,660 --> 00:31:14,680
A few.

488
00:31:15,040 --> 00:31:16,820
Really? Yeah.

489
00:31:24,330 --> 00:31:25,750
Ain't about to stop that, then.

490
00:31:27,570 --> 00:31:30,250
Why? It could lead to places.

491
00:31:30,750 --> 00:31:31,750
Hope so.

492
00:31:35,570 --> 00:31:36,970
There's not many regrets, then?

493
00:31:37,930 --> 00:31:38,930
No.

494
00:31:41,810 --> 00:31:44,630
What are you so pleased about?

495
00:31:45,690 --> 00:31:48,050
Well, I just bagged me the head of a
crime family.

496
00:31:49,470 --> 00:31:52,410
Ex -crime family, thank you very much.

497
00:32:00,139 --> 00:32:01,700
There's a joker here to see you.

498
00:32:04,640 --> 00:32:05,640
Oh.

499
00:32:05,820 --> 00:32:07,000
I came to say sorry.

500
00:32:07,400 --> 00:32:08,400
What for?

501
00:32:09,400 --> 00:32:10,279
Last night.

502
00:32:10,280 --> 00:32:11,420
We didn't do anything last night?

503
00:32:12,080 --> 00:32:13,080
I got a name.

504
00:32:13,520 --> 00:32:14,520
That was you.

505
00:32:14,920 --> 00:32:15,980
Who else would it have been?

506
00:32:16,720 --> 00:32:17,720
Okay.

507
00:32:18,840 --> 00:32:25,760
After you dumped me, I... This is a
private

508
00:32:25,760 --> 00:32:29,280
conversation. Thought you were great on
celebrity ballroom dancing.

509
00:32:31,020 --> 00:32:32,020
Back off, Eric.

510
00:32:32,460 --> 00:32:33,460
Okay.

511
00:32:39,020 --> 00:32:39,580
After

512
00:32:39,580 --> 00:32:48,180
you

513
00:32:48,180 --> 00:32:51,080
dumped me, I, uh... Went to a
restaurant.

514
00:32:51,660 --> 00:32:52,740
Got really drunk.

515
00:32:53,600 --> 00:32:54,980
Started doing coke and...

516
00:32:55,290 --> 00:32:56,730
toilets with people I didn't even know.

517
00:32:57,350 --> 00:33:02,930
Which got me even angrier. So I, uh,
grabbed a bottle of cognac and drove out

518
00:33:02,930 --> 00:33:03,930
here. What's your point?

519
00:33:06,990 --> 00:33:07,990
I love you.

520
00:33:10,270 --> 00:33:15,470
Look, sorry if I was too polite before,
but the only person you love on this

521
00:33:15,470 --> 00:33:17,350
planet is you, not me.

522
00:33:17,630 --> 00:33:20,850
So get the fuck over it and leave me
alone.

523
00:33:22,130 --> 00:33:23,230
But I want you back.

524
00:33:23,640 --> 00:33:25,420
It's not going to happen. I don't
understand what changed.

525
00:33:27,360 --> 00:33:28,360
I did.

526
00:33:29,340 --> 00:33:30,560
I got what I want from you.

527
00:33:31,300 --> 00:33:32,660
And now I'm setting you free.

528
00:33:33,600 --> 00:33:34,600
See ya.

529
00:33:59,880 --> 00:34:00,880
Wait for my signal.

530
00:34:04,500 --> 00:34:05,500
18 in position.

531
00:34:05,820 --> 00:34:06,940
Shut up, dickhead.

532
00:34:08,020 --> 00:34:09,159
Assuming radio silence.

533
00:34:09,980 --> 00:34:10,980
Over.

534
00:34:12,940 --> 00:34:13,980
Okay, can you hear me?

535
00:34:16,239 --> 00:34:17,540
Repeat, can you hear me? Over.

536
00:34:19,639 --> 00:34:22,060
I thought, I thought, I thought we were
in radio silence.

537
00:34:22,540 --> 00:34:24,900
I just want to see if it works at this
range, you knob.

538
00:34:25,400 --> 00:34:26,940
No probes. 18 out.

539
00:34:27,560 --> 00:34:28,560
Good.

540
00:34:53,639 --> 00:34:58,580
landed repeat what what was it over

541
00:34:58,580 --> 00:35:05,200
what big mama is in the house

542
00:35:05,200 --> 00:35:09,320
what over there what

543
00:35:19,150 --> 00:35:23,170
Mama Bear and Little Bear have left the
building. Repeat, Big Mama has left the

544
00:35:23,170 --> 00:35:24,170
building.

545
00:35:42,470 --> 00:35:43,490
We need to talk.

546
00:35:44,649 --> 00:35:46,170
Yeah, I'm kind of in the middle of
something.

547
00:35:46,390 --> 00:35:48,950
And we are in the middle of the rest of
our lives, and we need to sort it out

548
00:35:48,950 --> 00:35:49,950
right now.

549
00:35:51,730 --> 00:35:58,550
I can't leave the store,

550
00:35:58,630 --> 00:36:00,490
Drasker, okay? Yeah, but you can leave
me, right?

551
00:36:00,930 --> 00:36:02,790
What? Ben, is it all clear?

552
00:36:03,130 --> 00:36:04,490
Repeat, is it all clear? Over.

553
00:36:07,310 --> 00:36:08,310
Ben.

554
00:36:22,760 --> 00:36:25,680
I know what you and Manta have been
talking about. I know that he hates my

555
00:36:25,740 --> 00:36:27,080
and I know what he is trying to do.

556
00:36:32,380 --> 00:36:35,060
Manta is not trying to drive a wedge
between us, okay?

557
00:36:35,280 --> 00:36:38,920
So why do you act so weird every single
time that I walk into a room? No, we

558
00:36:38,920 --> 00:36:42,360
don't. Look, and if you want to dump me,
I think you just need to go ahead and

559
00:36:42,360 --> 00:36:43,360
do it, okay?

560
00:36:46,000 --> 00:36:49,180
You're just saying that. No, I'm not,
okay? I don't want to dump you.

561
00:36:49,420 --> 00:36:50,259
Do you love me?

562
00:36:50,260 --> 00:36:55,120
What? It's not a difficult question,
Van. Do you love me? What are you doing

563
00:36:55,120 --> 00:36:57,000
here? Oh, because I wouldn't start. My
turn.

564
00:37:00,280 --> 00:37:01,840
Shit. Where did you get all those?

565
00:37:02,140 --> 00:37:04,400
They were in the boot. Are you guys
stealing something? Yeah, we went out to

566
00:37:04,400 --> 00:37:06,640
fuck knuckle here. None of my boarding
cars are here for shit.

567
00:37:07,080 --> 00:37:08,800
Okay, Van, put those into our office.

568
00:37:09,120 --> 00:37:10,120
What?

569
00:37:10,420 --> 00:37:11,420
Now.

570
00:37:13,060 --> 00:37:15,420
Okay, you're going to bring those with
me. I've got a car parked outside.

571
00:37:15,800 --> 00:37:17,500
Van, get the tape or whatever out of
that thing.

572
00:37:17,760 --> 00:37:20,160
Just destroy it. The tape or the
recorder, whatever.

573
00:37:20,380 --> 00:37:21,319
How?

574
00:37:21,320 --> 00:37:22,680
I don't care. Pan it if you have to.

575
00:37:22,880 --> 00:37:25,980
And if the cops come, just say you're at
lunch with me. Okay. Nothing else.

576
00:37:26,000 --> 00:37:27,600
We'll sort the rest of the details
later. Okay.

577
00:37:28,460 --> 00:37:29,460
What details?

578
00:37:30,880 --> 00:37:31,880
Be at home, baby.

579
00:37:32,120 --> 00:37:33,120
Yep.

580
00:37:33,640 --> 00:37:35,520
Uh, video.

581
00:37:37,160 --> 00:37:41,900
Wow. Yeah, I know. A real, proper TV
celebrity chucked a gun home through our

582
00:37:41,900 --> 00:37:44,360
window. Out of love to me. Is that cool
or what?

583
00:37:44,700 --> 00:37:45,700
If you say so.

584
00:37:45,800 --> 00:37:47,020
And now I'm free.

585
00:37:53,710 --> 00:37:56,130
Hi, Zena. Hi, this is Zena from
Stratosphere.

586
00:37:56,810 --> 00:37:57,810
I know, Zena.

587
00:37:58,310 --> 00:38:00,410
I just wanted to call and tell you the
bad news.

588
00:38:01,730 --> 00:38:02,730
What bad news?

589
00:38:02,770 --> 00:38:03,770
Yeah, I'll be there.

590
00:38:04,330 --> 00:38:05,990
I don't know. I'll be there.

591
00:38:06,530 --> 00:38:07,530
Soon.

592
00:38:09,310 --> 00:38:10,310
Crime never sleeps.

593
00:38:12,090 --> 00:38:13,090
Yeah.

594
00:38:14,110 --> 00:38:15,510
Luckily, I have an alibi.

595
00:38:17,490 --> 00:38:19,730
You should stay here.

596
00:38:20,070 --> 00:38:21,470
Not in case the bad men come.

597
00:38:21,850 --> 00:38:23,190
No, they should be sorted by now.

598
00:38:23,580 --> 00:38:26,540
How? I don't know. We would have got
around town. What would?

599
00:38:27,140 --> 00:38:28,140
Doesn't matter.

600
00:38:28,940 --> 00:38:34,460
The reason I want you to stay is because
I want to come back.

601
00:38:36,080 --> 00:38:37,100
Is that so?

602
00:38:38,200 --> 00:38:39,200
Yeah, that's right.

603
00:38:39,880 --> 00:38:40,880
See you later.

604
00:38:55,180 --> 00:38:58,420
So a robbery takes place in an alley out
the back of the store, and you don't

605
00:38:58,420 --> 00:39:02,280
know anything about it? Yeah, well, not
every crime in West Auckland is done by

606
00:39:02,280 --> 00:39:04,500
me, Glenn. I wasn't asking about every
crime, Van.

607
00:39:05,000 --> 00:39:08,160
Look, first I heard about it, I took the
rubbish out and there's cops all over

608
00:39:08,160 --> 00:39:10,240
the alley, all right? Come on, Van,
where were you this morning?

609
00:39:10,480 --> 00:39:11,480
Right here. Where were you guys?

610
00:39:12,220 --> 00:39:14,400
You got any video surveillance of you
being right here?

611
00:39:15,100 --> 00:39:16,540
No, kind of broken.

612
00:39:16,760 --> 00:39:19,020
Really? Yeah, got some stuff spilled in
it.

613
00:39:20,000 --> 00:39:21,160
Oh, then my girlfriend?

614
00:39:21,500 --> 00:39:22,960
We went out to lunch, she'll tell you
that.

615
00:39:23,520 --> 00:39:24,660
Girlfriends are handy like that.

616
00:39:25,150 --> 00:39:26,350
Especially when 80 grand goes missing.

617
00:39:27,330 --> 00:39:28,330
80 grand?

618
00:39:28,750 --> 00:39:30,870
All the takings from Mr. Cervelli's
money shop.

619
00:39:32,850 --> 00:39:36,250
You will hear names of Jessica Dozler,
you can ask her. We will. Don't you

620
00:39:36,250 --> 00:39:37,049
about that, Van.

621
00:39:37,050 --> 00:39:38,050
Come on, let's go.

622
00:39:38,530 --> 00:39:39,530
We'll be seeing you, Van.

623
00:39:57,410 --> 00:39:58,368
Hello, sweetie.

624
00:39:58,370 --> 00:39:59,770
Dick and sweetie crap up your ass.

625
00:40:00,030 --> 00:40:01,610
You got me cut from the books at
strategy?

626
00:40:01,950 --> 00:40:02,990
Yes, I did. Sorry.

627
00:40:03,370 --> 00:40:07,590
Why? Because I threw a lot of business
their way. And how can that continue

628
00:40:07,590 --> 00:40:10,830
the slut who tried to steal my husband
is on the books? I did not try to steal

629
00:40:10,830 --> 00:40:14,130
your husband. You threw him at me. And
you threw him back in just the way I

630
00:40:14,130 --> 00:40:15,089
wanted him.

631
00:40:15,090 --> 00:40:18,170
Grant and I are back together. Thank you
for crushing his spirit and making him

632
00:40:18,170 --> 00:40:19,350
the good little husband that I want.

633
00:40:19,590 --> 00:40:21,270
He might be cheaper than a divorce
lawyer.

634
00:40:22,050 --> 00:40:23,560
Actually... You're just a heap.

635
00:40:25,900 --> 00:40:27,180
What about Celebrities Ahoy?

636
00:40:27,700 --> 00:40:32,340
Well, Grant's captaining the boys, and
turns out I'm captaining the girls.

637
00:40:32,620 --> 00:40:36,940
The producers did actually want you for
a UME catfight in a bikini angle, but

638
00:40:36,940 --> 00:40:39,080
Grant didn't feel emotionally up to it.

639
00:40:39,320 --> 00:40:43,800
So sorry, I guess you'll just have to
fuck off back to the suburbs, white

640
00:41:14,510 --> 00:41:15,710
So where did you stay last night?

641
00:41:15,930 --> 00:41:16,930
The motel.

642
00:41:17,190 --> 00:41:20,390
Next time you run away, can you please
take me with you?

643
00:41:21,510 --> 00:41:22,510
Sure.

644
00:41:22,650 --> 00:41:24,530
Hey. It's in your room.

645
00:41:25,470 --> 00:41:26,308
What is?

646
00:41:26,310 --> 00:41:27,310
You'll see.

647
00:41:28,630 --> 00:41:29,630
Sweet.

648
00:41:34,210 --> 00:41:35,270
Whoa, whoa, what's this?

649
00:41:35,550 --> 00:41:36,550
It's our alibi.

650
00:41:36,930 --> 00:41:39,030
Eh? We're out buying it today.

651
00:41:39,250 --> 00:41:43,170
20 % deposit, interest free over 12
months from my cousin's store. He'll say

652
00:41:43,170 --> 00:41:44,170
we're both there.

653
00:41:44,470 --> 00:41:45,870
Do you want to try it out?

654
00:41:46,490 --> 00:41:49,010
What about the money? It's safe.

655
00:41:49,250 --> 00:41:52,170
Yeah, but where is it? It's best that I
don't tell you so that you can answer

656
00:41:52,170 --> 00:41:53,470
honestly when the cops question you.

657
00:41:54,150 --> 00:41:57,390
They already did. There was $80 ,000 in
those bags, ma 'am.

658
00:41:57,690 --> 00:41:59,850
$83 ,500?

659
00:42:00,630 --> 00:42:04,990
Oh, shit, you didn't give it to Manta,
did you? No, it's safe.

660
00:42:05,490 --> 00:42:06,490
Okay, cool.

661
00:42:06,550 --> 00:42:07,670
Where is Manta?

662
00:42:07,950 --> 00:42:10,970
Would you stop worrying about Manta and
start worrying about how we are going to

663
00:42:10,970 --> 00:42:11,970
spend this money?

664
00:42:12,080 --> 00:42:14,660
Oh, I was going to give it to Corky to
pay for Dad's appeal.

665
00:42:15,140 --> 00:42:17,180
Oh, that is so sweet.

666
00:42:18,260 --> 00:42:21,920
It's just that if you start handing out
your money, the cops and your mum are

667
00:42:21,920 --> 00:42:24,480
going to start putting things together,
and not in a good way.

668
00:42:24,860 --> 00:42:25,860
Right.

669
00:42:26,860 --> 00:42:29,580
But luckily, I've had a really good
idea.

670
00:42:29,880 --> 00:42:32,360
Yeah? How we can make the money look
like it's ours.

671
00:42:32,600 --> 00:42:33,558
Cool.

672
00:42:33,560 --> 00:42:38,440
Just as long as everyone thinks that my
relatives in Melbourne gave us the

673
00:42:38,440 --> 00:42:40,560
money. Okay, and...

674
00:42:40,940 --> 00:42:41,940
Why would they think that?

675
00:42:44,200 --> 00:42:46,860
Excuse me, everyone. We have a little
announcement we'd like to make.

676
00:42:50,020 --> 00:42:51,020
Yeah.

677
00:42:51,480 --> 00:42:52,480
Yeah.

678
00:42:53,560 --> 00:42:57,720
Me and Drask are... We're getting
married.

679
00:42:59,500 --> 00:43:03,200
I know. Isn't it great? I told my
parents and they're really thrilled. And

680
00:43:03,200 --> 00:43:05,980
relatives in Melbourne are so thrilled
they've even offered to pay for the

681
00:43:05,980 --> 00:43:06,980
wedding.

682
00:43:49,020 --> 00:43:53,020
This program was made with funding from
New Zealand on Air.

